Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después de despedirse de ellos, se fue al monte a orar.

La Biblia de las Américas

Y después de despedirse de ellos, se fue al monte a orar.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y después que los hubo despedido, se fue al monte a orar.

Reina Valera 1909

Y después que los hubo despedido, se fué al monte á orar.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y después que los hubo despedido, se fue al monte a orar.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y habiéndoles despedido se fue al monte a orar.

New American Standard Bible

After bidding them farewell, He left for the mountain to pray.

Referencias Cruzadas

Mateo 6:6

"Pero tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cuando hayas cerrado la puerta, ora a tu Padre que está en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

Mateo 14:23

Después de despedir a la multitud, subió al monte a solas para orar; y al anochecer, estaba allí solo.

Marcos 1:35

Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, Jesús salió y fue a un lugar solitario, y allí oraba.

Lucas 6:12

En esos días Jesús se fue al monte a orar, y pasó toda la noche en oración a Dios.

1 Pedro 2:21

Porque para este propósito han sido llamados, pues también Cristo sufrió por ustedes, dejándoles ejemplo para que sigan Sus pasos,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org