Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces le dice: Por esta palabra, ve; el demonio ha salido de tu hija.

La Biblia de las Américas

Y El le dijo: Por esta respuesta, vete; el demonio ha salido de tu hija.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces le dice: Por esta palabra, ve; el demonio ha salido de tu hija.

Reina Valera 1909

Entonces le dice: Por esta palabra, ve; el demonio ha salido de tu hija.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Jesús le dijo: ``Por esta respuesta, vete; {ya} el demonio ha salido de tu hija."

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces le dijo: Por esta palabra, ve; el demonio ha salido de tu hija.

New American Standard Bible

And He said to her, "Because of this answer go; the demon has gone out of your daughter."

Referencias Cruzadas

Isaías 66:2

Mi mano hizo todas estas cosas, y por ella todas estas cosas fueron, dijo el SEÑOR; a aquél pues miraré que es pobre y abatido de espíritu, y que tiembla a mi palabra.

Mateo 5:3

Bienaventurados los pobres en espíritu; porque de ellos es el Reino de los cielos.

Mateo 8:9-13

Porque también yo soy hombre bajo potestad, y tengo debajo de mi potestad soldados; y digo a éste: Ve, y va; y al otro: Ven, y viene; y a mi siervo: Haz esto, y lo hace.

1 Juan 3:8

El que hace pecado, es del diablo, porque el diablo peca desde el principio. Para esto apareció el Hijo de Dios, para que deshaga las obras del diablo.

Isaías 57:15-16

Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita en eternidad, y cuyo nombre es El Santo, que tengo por morada la altura y la santidad; y con el quebrantado y abatido de espíritu habito , para hacer vivir el espíritu de los abatidos, y para hacer vivir el corazón de los quebrantados.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org