Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y dejándolos, se embarcó otra vez y se fue al otro lado del lago.

La Biblia de las Américas

Y dejándolos, se embarcó otra vez y se fue al otro lado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y dejándolos, volvió a entrar en el barco, y se fue a la otra ribera.

Reina Valera 1909

Y dejándolos, volvió á entrar en el barco, y se fué de la otra parte.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y dejándolos, volvió a entrar en el barco, y se fue a la otra ribera.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y dejándolos, volvió a entrar en la barca, y se fue al otro lado.

New American Standard Bible

Leaving them, He again embarked and went away to the other side.

Referencias Cruzadas

Salmos 81:12

Por eso los entregué a la dureza de su corazón, Para que anduvieran en sus propias intrigas.

Jeremías 23:33

"Así que cuando te pregunte este pueblo, o el profeta, o un sacerdote: ` ¿Cuál es el oráculo (la profecía) del SEÑOR?' les dirás: ` ¿Cuál oráculo?' El SEÑOR declara: `Yo los abandonaré.'

Oseas 4:17

Efraín se ha unido a los ídolos; Déjalo.

Oseas 9:12

Aunque críen a sus hijos, Se los quitaré hasta que no quede hombre alguno. Sí, ¡ay de ellos también cuando de ellos Me aparte!

Zacarías 11:8-9

Destruí a los tres pastores en un mes, pues mi alma se impacientó con ellos y su alma también se cansó de mí.

Mateo 7:6

``No den lo santo a los perros, ni echen sus perlas delante de los cerdos, no sea que las huellen con sus patas, y volviéndose los despedacen a ustedes.

Mateo 15:14

"Déjenlos; son ciegos guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo."

Lucas 8:37

Entonces toda la gente (la multitud) de la región alrededor de los Gadarenos Le pidió {a Jesús} que se alejara de ellos, porque estaban poseídos de un gran temor. Y El, entrando a una barca, regresó.

Juan 8:21

Entonces Jesús les dijo de nuevo: ``Yo me voy, y Me buscarán, y ustedes morirán en su pecado; adonde Yo voy, ustedes no pueden ir."

Juan 12:36

"Mientras tienen la Luz, crean en la Luz, para que sean hijos de la Luz." Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

Hechos 13:45-46

Pero cuando los Judíos vieron la muchedumbre, se llenaron de celo, y blasfemando, contradecían lo que Pablo decía.

Hechos 18:6

Pero cuando los Judíos se le opusieron y blasfemaron, él sacudió sus ropas y les dijo: ``Su sangre {sea} sobre sus cabezas; yo soy limpio; desde ahora me iré a los Gentiles."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

12 Suspirando profundamente en Su espíritu, dijo: `` ¿Por qué pide señal esta generación? En verdad les digo que no se le dará señal a esta generación." 13 Y dejándolos, se embarcó otra vez y se fue al otro lado del lago. 14 Los discípulos se habían olvidado de tomar panes, y no tenían consigo en la barca sino sólo un pan.

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org