Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y Judas engendró de Thamar á Phares y á Zara: y Phares engendró á Esrom: y Esrom engendró á Aram:
La Biblia de las Américas
Judá engendró, de Tamar, a Fares y a Zara, Fares engendró a Esrom, y Esrom a Aram;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Judá engendró de Tamar a Fares y a Zara; y Fares engendró a Esrom; y Esrom engendró a Aram.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Judá fue padre de Fares y de Zara, cuya madre fue Tamar; Fares fue padre de Esrom, y Esrom de Aram;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Judá engendró de Tamar a Fares y a Zara; y Fares engendró a Esrom; y Esrom engendró a Aram.
Spanish: Reina Valera Gómez
y Judá engendró de Tamar a Fares y a Zara: Y Fares engendró a Esrom, y Esrom engendró a Aram;
New American Standard Bible
Judah was the father of Perez and Zerah by Tamar, Perez was the father of Hezron, and Hezron the father of Ram.
Referencias Cruzadas
Génesis 46:12
Y los hijos de Judá: Er, y Onán, y Sela, y Phares, y Zara: mas Er y Onán, murieron en la tierra de Canaán. Y los hijos de Phares fueron Hezrón y Hamul.
Génesis 38:29-30
Empero fué que tornando él á meter la mano, he aquí su hermano salió; y ella dijo: ¿Por qué has hecho sobre ti rotura? Y llamó su nombre Phares.
Génesis 38:6
Y Judá tomó mujer para su primogénito Er, la cual se llamaba Thamar.
Génesis 38:11
Y Judá dijo á Thamar su nuera: Estáte viuda en casa de tu padre, hasta que crezca Sela mi hijo; porque dijo: Que quizá no muera él también como sus hermanos. Y fuése Thamar, y estúvose en casa de su padre.
Génesis 38:24-27
Y acaeció que al cabo de unos tres meses fué dado aviso á Judá, diciendo: Thamar tu nuera ha fornicado, y aun cierto está preñada de las fornicaciones. Y Judá dijo: Sacadla, y sea quemada.
Números 26:20-21
Y fueron los hijos de Judá por sus familias: de Sela, la familia de los Selaitas; de Phares, la familia de los Pharesitas; de Zera, la familia de los Zeraitas.
Rut 4:18-22
Y estas son las generaciones de Phares: Phares engendró á Hesrón;
1 Crónicas 2:1-15
ESTOS son los hijos de Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Issachâr, Zabulón,
1 Crónicas 4:1
LOS hijos de Judá: Phares, Hesrón, Carmi, Hur, y Sobal.
1 Crónicas 9:6
Y de los hijos de Zara, Jehuel y sus hermanos, seiscientos noventa.
Lucas 3:33
Que fué de Aminadab, que fué de Aram, que fué de Esrom, que fué de Phares,