Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y Salomón engendró á Roboam: y Roboam engendró á Abía: y Abía engendró á Asa:
La Biblia de las Américas
Salomón engendró a Roboam, Roboam a Abías, y Abías a Asa;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Salomón engendró a Roboam; y Roboam engendró a Abías; y Abías engendró a Asa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Salomón fue padre de Roboam, Roboam de Abías, y Abías de Asa;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Salomón engendró a Roboam; y Roboam engendró a Abías; y Abías engendró a Asa.
Spanish: Reina Valera Gómez
y Salomón engendró a Roboam; y Roboam engendró a Abía; y Abía engendró a Asa;
New American Standard Bible
Solomon was the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asa.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 11:43-24
Y durmió Salomón con sus padres, y fué sepultado en la ciudad de su padre David: y reinó en su lugar Roboam su hijo.
1 Reyes 14:31
Y durmió Roboam con sus padres, y fué sepultado con sus padres en la ciudad de David. El nombre de su madre fué Naama, Ammonita. Y reinó en su lugar Abiam su hijo.
1 Reyes 15:8-23
Y durmió Abiam con sus padres, y sepultáronlo en la ciudad de David: y reinó Asa su hijo en su lugar.
1 Crónicas 3:10-14
Hijo de Salomón fué Roboam, cuyo hijo fué Abía, del cual fué hijo Asa, cuyo hijo fué Josaphat;
2 Crónicas 9:31
Y durmió Salomón con sus padres, y sepultáronlo en la ciudad de David su padre: y reinó en su lugar Roboam su hijo.
2 Crónicas 12:1
Y COMO Roboam hubo confirmado el reino, dejó la ley de Jehová, y con él todo Israel.
2 Crónicas 13:7
Y se allegaron á el hombres vanos, hijos de iniquidad, y pudieron más que Roboam hijo de Salomón, porque Roboam era mozo y tierno de corazón, y no se defendió de ellos.
2 Crónicas 14:1-15
Y DURMIO Abías con sus padres, y fué sepultado en la ciudad de David. Y reinó en su lugar su hijo Asa, en cuyos días tuvo sosiego el país por diez años.