Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Así que no temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajarillos.

Reina Valera 1909

Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Así que no teman; ustedes valen más que muchos pajarillos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajarillos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Así que, no temáis; de más estima sois vosotros que muchos pajarillos.

New American Standard Bible

"So do not fear; you are more valuable than many sparrows.

Referencias Cruzadas

Mateo 6:26

Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros, y {sin embargo,} vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros de mucho más valor que ellas?

Salmos 8:5

¿Sin embargo, lo has hecho un poco menor que los ángeles, y lo coronas de gloria y majestad!

Mateo 12:11-12

Y El les dijo: ¿Qué hombre habrá de vosotros que tenga una sola oveja, si ésta se le cae en un hoyo en día de reposo, no le echa mano y la saca?

Lucas 12:24

Considerad los cuervos, que ni siembran ni siegan; no tienen bodega ni granero, y {sin embargo,} Dios los alimenta; ¡cuánto más valéis vosotros que las aves!

1 Corintios 9:9-10

Pues en la ley de Moisés está escrito: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA. ¿Acaso le preocupan a Dios los bueyes?

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

30 Y hasta los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. 31 Así que no temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos. 32 Por tanto, todo el que me confiese delante de los hombres, yo también le confesaré delante de mi Padre que está en los cielos.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org