Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.
Reina Valera 1909
Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? porque de la abundancia del corazón habla la boca.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.
Spanish: Reina Valera Gómez
¡Generación de víboras! ¿Cómo podéis hablar lo bueno, siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.
New American Standard Bible
"You brood of vipers, how can you, being evil, speak what is good? For the mouth speaks out of that which fills the heart.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 6:45
Mateo 23:33
Mateo 3:7
Pero cuando vio que muchos de los fariseos y saduceos venían para el bautismo, les dijo: ¡Camada de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?
Mateo 15:18
Santiago 3:5-8
Así también la lengua es un miembro pequeño, y {sin embargo,} se jacta de grandes cosas. Mirad, ¡qué gran bosque se incendia con tan pequeño fuego!
1 Samuel 24:13
Como dice el proverbio de los antiguos: ``De los malos procede la maldad", pero mi mano no será contra ti.
Isaías 32:6
Pues el necio habla necedades, y su corazón se inclina hacia el mal, para practicar la impiedad y hablar falsedad contra el SEÑOR, para mantener con hambre al hambriento y para privar de bebida al sediento.
Lucas 3:7
Por eso, decía a las multitudes que acudían para que él las bautizara: ¡Camada de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?
Salmos 10:6-7
Dice en su corazón: No hay quien me mueva; por todas las generaciones no sufriré adversidad.
Mateo 12:35
Juan 8:44
Efesios 4:29
No salga de vuestra boca ninguna palabra mala, sino sólo la que sea buena para edificación, según la necesidad {del momento,} para que imparta gracia a los que escuchan.
Salmos 52:2-5
Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño.
Salmos 53:1
Para el director del coro; según Mahalat. Masquil de David.El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios. Se han corrompido, han cometido injusticias abominables; no hay quien haga el bien.
Salmos 64:3
que afilan su lengua como espada, {y} lanzan palabras amargas {como} saeta,
Salmos 64:5
Se aferran en propósitos malignos; hablan de tender trampas en secreto, {y} dicen: ¿Quién las verá?
Salmos 120:2-4
Libra mi alma, SEÑOR, de labios mentirosos, {y} de lengua engañosa.
Salmos 140:2-3
que traman maldades en {su} corazón; que cada día provocan guerras.
Isaías 59:4
No hay quien clame con justicia ni quien abogue con honestidad. Confían en la confusión, y hablan falsedades; conciben malicia, y dan a luz iniquidad.
Isaías 59:14
Se ha vuelto atrás el derecho, y la justicia permanece lejos; porque ha tropezado en la plaza la verdad, y la rectitud no puede entrar.
Jeremías 7:2-5
Párate a la puerta de la casa del SEÑOR y proclama allí esta palabra, y di: ``Oíd la palabra del SEÑOR, todos los de Judá, los que entráis por estas puertas para adorar al SEÑOR."
Romanos 3:10-14
como está escrito: NO HAY JUSTO, NI AUN UNO;
1 Juan 3:10
En esto se reconocen los hijos de Dios y los hijos del diablo: todo aquel que no practica la justicia, no es de Dios; tampoco aquel que no ama a su hermano.