Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Dice en su corazón: No hay quien me mueva; por todas las generaciones no sufriré adversidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Dice en su corazón: No seré movido en ningún tiempo, porque no me alcanzará el mal.
Reina Valera 1909
Dice en su corazón: No seré movido en ningún tiempo, Ni jamás me alcanzará el infortunio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dice en su corazón: ``No hay quien me mueva; Por todas las generaciones no sufriré adversidad."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Dice en su corazón: No seré movido en ningún tiempo, porque no me alcanzará el mal.
Spanish: Reina Valera Gómez
Dice en su corazón: No seré movido: Nunca me alcanzará el infortunio.
New American Standard Bible
He says to himself, "I will not be moved; Throughout all generations I will not be in adversity."
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 24:48
Eclesiastés 8:11
Como la sentencia contra una mala obra no se ejecuta enseguida, por eso el corazón de los hijos de los hombres está en ellos entregado enteramente a hacer el mal.
Apocalipsis 18:7
Cuanto ella se glorificó a sí misma y vivió sensualmente, así dadle tormento y duelo, porque dice en su corazón: ``YO {estoy} SENTADA {como} REINA, Y NO SOY VIUDA y nunca veré duelo."
Salmos 11:1
Para el director del coro. {Salmo} de David.En el SEÑOR me refugio; ¿cómo decís a mi alma: Huye {cual} ave al monte?
Salmos 14:1
Para el director del coro. {Salmo} de David.El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios. Se han corrompido, han cometido hechos abominables; no hay quien haga el bien.
Salmos 15:5
{el que} su dinero no da a interés, ni acepta soborno contra el inocente. El que hace estas cosas permanecerá firme.
Salmos 30:6
Y en mi prosperidad yo dije: Jamás seré conmovido.
Isaías 47:7
y dijiste: ``Seré soberana para siempre." No consideraste esto en tu corazón, ni te acordaste de su resultado.
Isaías 56:12
Venid --{dicen}-- busquemos vino y embriaguémonos de licor; y mañana será como hoy, sólo que mucho mejor.
Nahúm 1:10
Porque ellos {como} espinos enmarañados, y ebrios con su bebida, serán consumidos como paja totalmente seca.
1 Tesalonicenses 5:3
{que} cuando estén diciendo: Paz y seguridad, entonces la destrucción vendrá sobre ellos repentinamente, como dolores de parto a una mujer que está encinta, y no escaparán.