Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos porque oyen.

La Biblia de las Américas

Pero dichosos vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos, porque oyen.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

Reina Valera 1909

Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero dichosos los ojos de ustedes, porque ven, y sus oídos, porque oyen.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

New American Standard Bible

"But blessed are your eyes, because they see; and your ears, because they hear.

Referencias Cruzadas

Mateo 16:17

Y respondiendo Jesús, le dijo: Bienaventurado eres Simón hijo de Jonás; porque no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en el cielo.

Lucas 10:23-24

Y volviéndose a sus discípulos, les dijo en privado: Bienaventurados los ojos que ven lo que vosotros veis:

Juan 20:29

Jesús le dijo: Tomás, porque me has visto, creíste; bienaventurados los que no vieron, y creyeron.

Mateo 5:3-11

Bienaventurados los pobres en espíritu; porque de ellos es el reino de los cielos.

Lucas 2:29-30

Señor, ahora despides a tu siervo en paz, conforme a tu palabra;

Hechos 26:18

para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas a la luz, y de la potestad de Satanás a Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, perdón de pecados y herencia entre los santificados.

2 Corintios 4:6

Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo.

Efesios 1:17-18

para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de Él;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

15 Porque el corazón de este pueblo se ha engrosado, y con los oídos oyen pesadamente, y han cerrado sus ojos; para que no vean con los ojos, y oigan con los oídos, y con el corazón entiendan, y se conviertan, y yo los sane. 16 Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos porque oyen. 17 Porque de cierto os digo, que muchos profetas y justos desearon ver lo que veis, y no lo vieron; y oír lo que oís, y no lo oyeron.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org