Parallel Verses

Reina Valera 1909

Entonces mandó á sus discípulos que á nadie dijesen que él era Jesús el Cristo.

La Biblia de las Américas

Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijeran que él era Jesús, el Cristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo (el Mesías).

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que él era Jesús, el Cristo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que Él era Jesús el Cristo.

New American Standard Bible

Then He warned the disciples that they should tell no one that He was the Christ.

Referencias Cruzadas

Marcos 8:30

Y les apercibió que no hablasen de él á ninguno.

Lucas 9:21

Mas él, conminándolos, mandó que á nadie dijesen esto;

Mateo 8:4

Entonces Jesús le dijo: Mira, no lo digas á nadie; mas ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece el presente que mandó Moisés, para testimonio á ellos.

Mateo 17:9

Y como descendieron del monte, les mandó Jesús, diciendo: No digáis á nadie la visión, hasta que el Hijo del hombre resucite de los muertos.

Marcos 9:9

Y descendiendo ellos del monte, les mandó que á nadie dijesen lo que habían visto, sino cuando el Hijo del hombre hubiese resucitado de los muertos.

Lucas 9:36

Y pasada aquella voz, Jesús fué hallado solo: y ellos callaron; y por aquellos días no dijeron nada á nadie de lo que habían visto.

Juan 1:41

Este halló primero á su hermano Simón, y díjole: Hemos hallado al Mesías (que declarado es, el Cristo).

Juan 1:45

Felipe halló á Natanael, y dícele: Hemos hallado á aquel de quien escribió Moisés en la ley, y los profetas: á Jesús, el hijo de José, de Nazaret.

Juan 20:31

Estas empero son escritas, para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios; y para que creyendo, tengáis vida en su nombre.

Hechos 2:36

Sepa pues ciertísimamente toda la casa de Israel, que á éste Jesús que vosotros crucificasteis, Dios ha hecho Señor y Cristo.

1 Juan 2:22

¿Quién es mentiroso, sino el que niega que Jesús es el Cristo? Este tal es anticristo, que niega al Padre y al Hijo.

1 Juan 5:1

TODO aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios: y cualquiera que ama al que ha engendrado, ama también al que es nacido de él.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org