Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.

La Biblia de las Américas

Cuando llegaron los que {habían sido contratados} como a la hora undécima, cada uno recibió un denario.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.

Reina Valera 1909

Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Cuando llegaron los que {habían sido contratados} como a la hora undécima (5 p.m.), cada uno recibió un denario.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.

New American Standard Bible

"When those hired about the eleventh hour came, each one received a denarius.

Artículos

Referencias Cruzadas

Mateo 20:2

Y habiendo acordado con los obreros en un denario al día, los envió a su viña.

Mateo 20:6-7

Y saliendo cerca de la hora undécima, halló a otros que estaban ociosos, y les dijo: ¿Por qué estáis aquí todo el día ociosos?

Lucas 23:40-43

Y respondiendo el otro, le reprendió, diciendo: ¿No temes tú a Dios, aun estando en la misma condenación?

Romanos 4:3-6

Pues ¿qué dice la Escritura? Creyó Abraham a Dios, y le fue contado por justicia.

Romanos 5:20-21

Y la ley entró para que el pecado abundase; pero cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia;

Efesios 1:6-8

para alabanza de la gloria de su gracia, en la cual nos hizo aceptos en el Amado,

Efesios 2:8-10

Porque por gracia sois salvos por medio de la fe, y esto no de vosotros; pues es don de Dios;

1 Timoteo 1:14-16

Pero la gracia de nuestro Señor fue más abundante con la fe y el amor que es en Cristo Jesús.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

8 Y cuando cayó la tarde, el señor de la viña dijo a su mayordomo: Llama a los obreros y págales el jornal, comenzando desde los postreros hasta los primeros. 9 Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario. 10 Y cuando vinieron los primeros, pensaban que habían de recibir más, pero ellos también recibieron cada uno un denario.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org