Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y respondiendo él, dijo: No quiero; mas después, arrepentido, fue.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y respondiendo él, dijo: No quiero; mas después, arrepentido, fue.
Reina Valera 1909
Y respondiendo él, dijo: No quiero; mas después, arrepentido, fué.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Y respondiendo él, dijo: No quiero; pero después, arrepentido, fue.
New American Standard Bible
"And he answered, 'I will not'; but afterward he regretted it and went.
Referencias Cruzadas
2 Crónicas 33:10-19
Y habló el SEÑOR a Manasés y a su pueblo, mas ellos no escucharon;
Isaías 1:16-19
Lavaos, y limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de delante de mis ojos; dejad de hacer lo malo;
Isaías 55:6-7
Buscad al SEÑOR, mientras se halla; llamadle en tanto que está cercano.
Jeremías 44:16
La palabra que nos has hablado en nombre del SEÑOR, no oímos de ti;
Ezequiel 18:28-32
Porque miró, y se apartó de todas sus rebeliones que hizo, de cierto vivirá; no morirá.
Daniel 4:34-37
Mas al fin del tiempo yo Nabucodonosor alcé mis ojos al cielo, y mi sentido me fue vuelto; y bendije al Altísimo, y alabé y glorifiqué al que vive para siempre; porque su señorío es sempiterno, y su Reino por todas las edades.
Jonás 3:2
Levántate, y ve a Nínive, aquella gran ciudad, y predique en ella la predicación que yo te diré.
Jonás 3:8-10
y que se cubran de cilicio los hombres y los animales, y clamen a Dios fuertemente; y cada uno se convierta de su mal camino, y de la rapiña que está en sus manos.
Mateo 3:2-8
y diciendo: Arrepentíos, que el Reino de los cielos se acerca.
Mateo 21:31
¿Cuál de los dos hizo la voluntad del padre? Dicen ellos: El primero. Les dijo Jesús: De cierto os digo, que los publicanos y las rameras os van delante al Reino de Dios.
Lucas 15:17-18
Y volviendo en sí, dijo: ¡Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre!
Hechos 26:20
Antes anuncié primeramente a los que están en Damasco, y Jerusalén, y por toda la tierra de Judea, y a los gentiles, que se arrepintiesen y se convirtiesen a Dios, haciendo obras dignas de arrepintimiento.
1 Corintios 6:11
Y esto érais algunos; mas ya sois lavados, mas ya sois santificados, mas ya sois justificados en el Nombre del Señor Jesús, y en el Espíritu del Dios nuestro.
Efesios 2:1-13
Y él os hizo vivir a vosotros, estando muertos en vuestros delitos y pecados,
Efesios 4:17-19
Así que esto digo, y requiero en el Señor, que no andéis más como los otros gentiles, que andan en la vanidad de su sentido.