Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Cuando venga, pues, el dueño de la viña, ¿qué hará a esos labradores?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pues cuando viniere el señor de la viña, ¿qué hará a aquellos labradores?

Reina Valera 1909

Pues cuando viniere el señor de la viña, ¿qué hará á aquellos labradores?

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Cuando venga, pues, el dueño de la viña, ¿qué hará a esos labradores?"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pues cuando viniere el señor de la viña, ¿qué hará a aquellos labradores?

Spanish: Reina Valera Gómez

Cuando viniere, pues, el señor de la viña, ¿qué hará a aquellos labradores?

New American Standard Bible

"Therefore when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine-growers?"

Referencias Cruzadas

Marcos 12:9

¿Qué hará, entonces, el dueño de la viña? Vendrá y destruirá a los labradores, y dará la viña a otros.

Lucas 20:15-16

Y arrojándolo fuera de la viña, lo mataron. Por tanto, ¿qué les hará el dueño de la viña?

Hebreos 10:29

¿Cuánto mayor castigo pensáis que merecerá el que ha hollado bajo sus pies al Hijo de Dios, y ha tenido por inmunda la sangre del pacto por la cual fue santificado, y ha ultrajado al Espíritu de gracia?

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org