Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y oyendo sus parábolas los príncipes de los sacerdotes y los fariseos, entendieron que hablaba de ellos.
La Biblia de las Américas
Al oír sus parábolas los principales sacerdotes y los fariseos, comprendieron que hablaba de ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oyendo los príncipes de los sacerdotes y los fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos.
Reina Valera 1909
Y oyendo los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al oír las parábolas de Jesús los principales sacerdotes y los Fariseos, comprendieron que El hablaba de ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oyendo los príncipes de los sacerdotes y los fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos.
New American Standard Bible
When the chief priests and the Pharisees heard His parables, they understood that He was speaking about them.
Referencias Cruzadas
Mateo 12:12
Pues ¿cuánto más vale un hombre que una oveja? Así que es lícito hacer el bien en sábado.
Lucas 11:45
Y respondiendo uno de los doctores de la ley, le dice: Maestro, cuando dices esto, también nos afrentas a nosotros.
Lucas 20:19
Y procuraban los príncipes de los sacerdotes y los escribas echarle mano en aquella hora, porque entendieron que contra ellos había dicho esta parábola; pero temieron al pueblo.