Parallel Verses

La Biblia de las Américas

y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y el que en el campo, no vuelva otra vez a tomar sus vestidos.

Reina Valera 1909

Y el que en el campo, no vuelva atrás á tomar sus vestidos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y el que en el campo, no vuelva otra vez a tomar sus vestidos.

Spanish: Reina Valera Gómez

y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su ropa.

New American Standard Bible

"Whoever is in the field must not turn back to get his cloak.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

17 el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa; 18 y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa. 19 Pero, ¡ay de las que estén encinta y de las que estén criando en aquellos días!


Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org