Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces estarán dos en el campo; uno será llevado y el otro será dejado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Reina Valera 1909

Entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro será dejado:

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Entonces estarán dos en el campo; uno será llevado y el otro será dejado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado, y el otro será dejado:

New American Standard Bible

"Then there will be two men in the field; one will be taken and one will be left.

Referencias Cruzadas

Lucas 17:34-37

Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; uno será tomado y el otro será dejado.

2 Pedro 2:5

si no perdonó al mundo antiguo, sino que guardó a Noé, un predicador de justicia, con otros siete, cuando trajo el diluvio sobre el mundo de los impíos;

2 Pedro 2:7-9

si rescató al justo Lot, abrumado por la conducta sensual de hombres libertinos

2 Crónicas 33:12-24

Cuando estaba en angustia, imploró al SEÑOR su Dios, y se humilló grandemente delante del Dios de sus padres.

Lucas 23:39-43

Y uno de los malhechores que estaban colgados {allí} le lanzaba insultos, diciendo: ¿No eres tú el Cristo? ¡Sálvate a ti mismo y a nosotros!

1 Corintios 4:7

Porque ¿quién te distingue? ¿Qué tienes que no recibiste? Y si lo recibiste, ¿por qué te jactas como si no lo hubieras recibido?

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org