Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Velad pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.
Reina Valera 1909
Velad pues, porque no sabéis á qué hora ha de venir vuestro Señor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Velad pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.
Spanish: Reina Valera Gómez
Velad, pues, porque no sabéis a que hora ha de venir vuestro Señor.
New American Standard Bible
"Therefore be on the alert, for you do not know which day your Lord is coming.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 25:13
Lucas 21:36
Mateo 24:44
1 Corintios 16:13
Estén alerta, permanezcan firmes en la fe, pórtense varonilmente, sean fuertes.
1 Tesalonicenses 5:6
Por tanto, no durmamos como los demás, sino estemos alerta y seamos sobrios (tengamos dominio propio).
Mateo 24:36
Apocalipsis 16:15
`` ¡Estén alerta! Vengo como ladrón. Bienaventurado el que vela y guarda sus ropas, no sea que ande desnudo y vean su vergüenza."
Mateo 26:38-41
Entonces les dijo:
Marcos 13:33-37
Lucas 12:35-40
Romanos 13:11
Y {hagan todo} esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de despertarse del sueño. Porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando creímos.
1 Pedro 4:7
Pero el fin de todas las cosas se acerca. Sean pues ustedes prudentes y de {espíritu} sobrio para la oración.
1 Pedro 5:8
Sean {de espíritu} sobrio, estén alerta. Su adversario, el diablo, anda {al acecho} como león rugiente, buscando a quien devorar.
Apocalipsis 3:2-3