Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y vino otra vez y los halló durmiendo, porque sus ojos estaban cargados {de sueño.}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vino, y los halló otra vez durmiendo; porque los ojos de ellos estaban agravados.
Reina Valera 1909
Y vino, y los halló otra vez durmiendo; porque los ojos de ellos estaban agravados.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vino otra vez Jesús y los halló durmiendo, porque sus ojos estaban cargados {de sueño.}
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vino, y los halló otra vez durmiendo; porque los ojos de ellos estaban agravados.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vino, y otra vez los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño.
New American Standard Bible
Again He came and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 9:32
Pedro y sus compañeros habían sido vencidos por el sueño, pero cuando estuvieron bien despiertos, vieron la gloria de Jesús y a los dos varones que estaban con El.
Proverbios 23:34
Y serás como el que se acuesta en medio del mar, o como el que se acuesta en lo alto de un mástil.
Jonás 1:6
El capitán se le acercó y le dijo: ¿Cómo es que estás durmiendo? ¡Levántate, invoca a tu Dios! Quizás {tu} Dios piense en nosotros y no pereceremos.
Hechos 20:9
y estaba sentado en la ventana un joven llamado Eutico; y como Pablo continuaba hablando, {Eutico} fue cayendo en un profundo sueño hasta que, vencido por el sueño, cayó desde el tercer piso y lo levantaron muerto.
Romanos 13:1
Sométase toda persona a las autoridades que gobiernan; porque no hay autoridad sino de Dios, y las que existen, por Dios son constituidas.
1 Tesalonicenses 5:6-8
Por tanto, no durmamos como los demás, sino estemos alerta y seamos sobrios.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
42
Apartándose de nuevo, oró por segunda vez, diciendo: