Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y respondiendo Jesús, le dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero respondiendo Jesús le dijo: Deja ahora; porque así nos conviene cumplir toda justicia. Entonces le dejó.
Reina Valera 1909
Empero respondiendo Jesús le dijo: Deja ahora; porque así nos conviene cumplir toda justicia. Entonces le dejó.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús le respondió:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero respondiendo Jesús le dijo: Deja ahora; porque así nos conviene cumplir toda justicia. Entonces le dejó.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero Jesús respondió, y le dijo: Deja ahora; porque nos es preciso cumplir así toda justicia. Entonces le dejó.
New American Standard Bible
But Jesus answering said to him, "Permit it at this time; for in this way it is fitting for us to fulfill all righteousness." Then he permitted Him.
Referencias Cruzadas
Salmos 40:7-8
Entonces dije: He aquí, vengo; en el rollo del libro está escrito de mí;
Juan 4:34
Jesús les dijo*:
Juan 8:29
Isaías 42:21
El SEÑOR se complació por causa de su justicia en hacer la ley grande y gloriosa.
Lucas 1:6
Ambos eran justos delante de Dios, y se conducían intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Señor.
Juan 13:7-9
Jesús respondió, y le dijo:
Juan 13:15
Juan 15:10
Filipenses 2:7-8
sino que se despojó a sí mismo tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres.
Hebreos 7:26
Porque convenía que tuviéramos tal sumo sacerdote: santo, inocente, inmaculado, apartado de los pecadores y exaltado más allá de los cielos,
1 Pedro 2:21-24
Porque para este propósito habéis sido llamados, pues también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas,
1 Juan 2:6
El que dice que permanece en El, debe andar como El anduvo.