Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.
Reina Valera 1909
Oísteis que fué dicho: Amarás á tu prójimo, y aborrecerás á tu enemigo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.
New American Standard Bible
"You have heard that it was said, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR and hate your enemy.'
Referencias Cruzadas
Levítico 19:18
~`No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo soy el SEÑOR.
Deuteronomio 23:6
"Nunca procurarás la paz ni la prosperidad de ellos en todos tus días.
Mateo 19:19
Éxodo 17:14-16
Entonces dijo el SEÑOR a Moisés: ``Escribe esto en un libro para {que sirva de} memorial, y haz saber a Josué que Yo borraré por completo la memoria de Amalec de debajo del cielo."
Deuteronomio 25:17
``Acuérdate de lo que te hizo Amalec en el camino cuando saliste de Egipto,
Salmos 41:10
Pero Tú, oh SEÑOR, ten piedad de mí y levántame, Para que yo les pague {como se merecen.}
Salmos 139:21-22
¿No odio a los que Te aborrecen, SEÑOR? ¿Y no me repugnan los que se levantan contra Ti?
Mateo 5:21
Mateo 22:39-40
Marcos 12:31-34
Lucas 10:27-29
Respondiendo él, dijo: ``AMARAS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZON, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU FUERZA, Y CON TODA TU MENTE, Y A TU PROJIMO COMO A TI MISMO."
Romanos 13:8-10
No deban a nadie nada, sino el amarse unos a otros. Porque el que ama a su prójimo, ha cumplido la ley.
Gálatas 5:13-14
Porque ustedes, hermanos, a libertad fueron llamados; sólo que no {usen} la libertad como pretexto para la carne, sino sírvanse por amor los unos a los otros.
Santiago 2:8
Si en verdad ustedes cumplen la ley real (del Reino) conforme a la Escritura: ``AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO," bien hacen.