Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

mas os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria fue vestido así como uno de ellos.

La Biblia de las Américas

pero os digo que ni Salomón en toda su gloria se vistió como uno de éstos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

mas os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria fue vestido así como uno de ellos.

Reina Valera 1909

Mas os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria fué vestido así como uno de ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero les digo que ni Salomón en toda su gloria se vistió como uno de ellos.

Spanish: Reina Valera Gómez

pero os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria se vistió como uno de ellos.

New American Standard Bible

yet I say to you that not even Solomon in all his glory clothed himself like one of these.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 9:4-6

y las viandas de su mesa, y el asiento de sus siervos, y el estado de sus criados, y los vestidos de ellos, sus maestresalas y sus vestidos, y sus holocaustos que sacrificaba en la Casa del SEÑOR, no quedó más espíritu en ella;

2 Crónicas 9:20-22

Toda la vajilla del rey Salomón era de oro, y toda la vajilla de la casa del bosque del Líbano, de oro puro. En los días de Salomón la plata no era de estima.

1 Pedro 3:2-5

considerando vuestra casta conversación, que es en temor.

1 Reyes 10:4-7

Y cuando la reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón, y la Casa que había edificado,

1 Timoteo 2:9-10

Asimismo también las mujeres, ataviándose de manera honesto, con pudor y modestia; no con peinado ostentoso, u oro, o perlas, o vestidos costosos,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org