Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando entró Jesús en la barca, Sus discípulos Lo siguieron.

La Biblia de las Américas

Cuando entró Jesús en la barca, sus discípulos le siguieron.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y entrando él en un barco, sus discípulos le siguieron.

Reina Valera 1909

Y entrando él en el barco, sus discípulos le siguieron.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y entrando él en un barco, sus discípulos le siguieron.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando Él hubo entrado en una barca, sus discípulos le siguieron.

New American Standard Bible

When He got into the boat, His disciples followed Him.

Referencias Cruzadas

Mateo 9:1

Subiendo Jesús en una barca, pasó al otro lado {del mar} y llegó a Su ciudad.

Marcos 4:36-41

Despidiendo a la multitud, Lo llevaron con ellos en la barca, como estaba; y había otras barcas con El.

Lucas 7:22

Entonces El les respondió: ``Vayan y cuenten a Juan lo que han visto y oído: los CIEGOS RECIBEN LA VISTA, los cojos andan, los leprosos quedan limpios y los sordos oyen, los muertos son resucitados {y a} los POBRES SE LES ANUNCIA EL EVANGELIO.

Lucas 8:22-25

Uno de {aquellos} días, Jesús entró en una barca con Sus discípulos, y les dijo: ``Pasemos al otro lado del lago." Y se hicieron a la mar.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

22 Pero Jesús le contestó: ``Ven tras Mí, y deja que los muertos entierren a sus muertos." 23 Cuando entró Jesús en la barca, Sus discípulos Lo siguieron. 24 Y de pronto se desató una gran tormenta en el mar de Galilea, de modo que las olas cubrían la barca; pero Jesús estaba dormido.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org