Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces les tocó los ojos, diciendo: Hágase en vosotros según vuestra fe.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

Reina Valera 1909

Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme á vuestra fe os sea hecho.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces les tocó los ojos, diciendo: ``Hágase en ustedes según su fe."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

New American Standard Bible

Then He touched their eyes, saying, "It shall be done to you according to your faith."

Referencias Cruzadas

Mateo 8:13

Entonces Jesús dijo al centurión: Vete; así como has creído, te sea hecho. Y el criado fue sanado en esa {misma} hora.

Mateo 8:6-7

y diciendo: Señor, mi criado está postrado en casa, paralítico, sufriendo mucho.

Mateo 9:22

Pero Jesús, volviéndose y viéndola, dijo: Hija, ten ánimo, tu fe te ha sanado. Y al instante la mujer quedó sana.

Mateo 15:28

Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: Oh mujer, grande es tu fe; que te suceda como deseas. Y su hija quedó sana desde aquel momento.

Mateo 20:34

Entonces Jesús, movido a compasión, tocó los ojos de ellos, y al instante recobraron la vista, y le siguieron.

Marcos 10:52

Y Jesús le dijo: Vete, tu fe te ha sanado. Y al instante recobró la vista, y le seguía por el camino.

Juan 9:6-7

Habiendo dicho esto, escupió en tierra, e hizo barro con la saliva y le untó el barro en los ojos,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

28 Y después de haber entrado en la casa, se acercaron a El los ciegos, y Jesús les dijo*: ¿Creéis que puedo hacer esto? Ellos le respondieron*: Sí, Señor. 29 Entonces les tocó los ojos, diciendo: Hágase en vosotros según vuestra fe. 30 Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie {lo} sepa.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org