Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

por lo cual él prometió con juramento darle cualquier cosa que ella pidiese.

La Biblia de las Américas

Por lo cual le prometió con juramento darle lo que ella pidiera.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y prometió él con juramento darle todo lo que pidiera.

Reina Valera 1909

Y prometió él con juramento de darle todo lo que pidiese.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por lo cual le prometió con juramento darle lo que ella pidiera.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y prometió él con juramento darle todo lo que pidiese.

New American Standard Bible

so much that he promised with an oath to give her whatever she asked.

Referencias Cruzadas

Ester 5:3

Y dijo el rey: ¿Qué tienes, reina Esther, y cuál es tu petición? Hasta la mitad del reino se te dará.

Ester 5:6

Y dijo el rey a Esther en el banquete del vino: ¿Cuál es tu petición, y te será otorgada? ¿Cuál es tu deseo? Aunque sea la mitad del reino, te será concedido.

Ester 7:2

Y también el segundo día dijo el rey a Esther en el convite del vino: ¿Cuál es tu petición, reina Esther, y se te concederá? ¿Cuál es tu demanda? Aunque sea la mitad del reino, y te será hecho.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org