Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces todo Judá trajo el diezmo del cereal, del mosto y del aceite a los almacenes.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y todo Judá trajo el diezmo del grano, del vino y del aceite, a los cilleros.
Reina Valera 1909
Y todo Judá trajo el diezmo del grano, del vino y del aceite, á los almacenes.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces todo Judá trajo el diezmo del cereal, del vino nuevo y del aceite a los almacenes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y todo Judá trajo el diezmo del grano, del vino y del aceite, a los cilleros.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y todo Judá trajo el diezmo del grano, del vino y del aceite, a los almacenes.
New American Standard Bible
All Judah then brought the tithe of the grain, wine and oil into the storehouses.
Referencias Cruzadas
Nehemías 10:37-39
También traeremos las primicias de nuestra harina y nuestras ofrendas del fruto de todo árbol, del mosto y del aceite para los sacerdotes a las cámaras de la casa de nuestro Dios, y el diezmo de nuestro suelo a los levitas, porque los levitas son los que reciben los diezmos en todas las ciudades donde trabajamos.
Nehemías 12:44
Aquel día fueron designados hombres a cargo de las cámaras destinadas a almacenes de las contribuciones, de las primicias y de los diezmos, para que recogieran en ellas, de los campos de las ciudades, las porciones dispuestas por la ley para los sacerdotes y levitas. Pues Judá se regocijaba por los sacerdotes y levitas que servían.
Malaquías 3:10
Traed todo el diezmo al alfolí, para que haya alimento en mi casa; y ponedme ahora a prueba en esto --dice el SEÑOR de los ejércitos-- si no os abriré las ventanas del cielo, y derramaré para vosotros bendición hasta que sobreabunde.
Levítico 27:30
``Así pues, todo el diezmo de la tierra, de la semilla de la tierra o del fruto del árbol, es del SEÑOR; es cosa consagrada al SEÑOR.
Números 18:20-26
Entonces el SEÑOR dijo a Aarón: No tendrás heredad en su tierra, ni tendrás posesión entre ellos; yo soy tu porción y tu herencia entre los hijos de Israel.
Deuteronomio 14:22
Diezmarás fielmente todo el producto de tu sementera, lo que rinde tu campo cada año.