Parallel Verses
Reina Valera 1909
ENTONCES toda la congregación alzaron grita, y dieron voces: y el pueblo lloró aquella noche.
La Biblia de las Américas
Entonces toda la congregación levantó la voz y clamó, y el pueblo lloró aquella noche.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces toda la congregación alzó grito, y dieron voces; y el pueblo lloró aquella noche.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces toda la congregación levantó la voz y clamó, y el pueblo lloró aquella noche.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces toda la congregación alzaron grito, y dieron voces; y el pueblo lloró aquella noche.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces toda la congregación gritó y dio voces; y el pueblo lloró aquella noche.
New American Standard Bible
Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
Referencias Cruzadas
Números 11:1-4
Y ACONTECIO que el pueblo se quejó á oídos de Jehová: y oyólo Jehová, y enardecióse su furor, y encendióse en ellos fuego de Jehová y consumió el un cabo del campo.
Deuteronomio 1:45
Y volvisteis, y llorasteis delante de Jehová; pero Jehová no escuchó vuestra voz, ni os prestó oído.