Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y la carne de ellos será tuya: como el pecho de la mecedura y como la espaldilla derecha, será tuya.
La Biblia de las Américas
Y su carne será para ti; así como el pecho de la ofrenda mecida y la pierna derecha son tuyas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y la carne de ellos será tuya; como el pecho de la mecedura y como la espaldilla derecha, será tuya.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y su carne será para ti; así como el pecho de la ofrenda mecida y la pierna derecha son tuyas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y la carne de ellos será tuya; como el pecho de la mecedura y como la espaldilla derecha, será tuya.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la carne de ellos será tuya; tanto el pecho de la ofrenda mecida como la espaldilla derecha serán tuyas.
New American Standard Bible
"Their meat shall be yours; it shall be yours like the breast of a wave offering and like the right thigh.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 29:26-28
Y tomarás el pecho del carnero de las consagraciones, que fue inmolado para la de Aarón, y lo mecerás por ofrenda agitada delante de Jehová; y será porción tuya.
Levítico 7:31-34
Y el sebo lo hará arder el sacerdote en el altar, mas el pecho será de Aarón y de sus hijos.