Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sí, el SEÑOR, Dios de los ejércitos, El SEÑOR es Su nombre.
La Biblia de las Américas
sí, el SEÑOR, Dios de los ejércitos, el SEÑOR es su nombre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas el SEÑOR es Dios de los ejércitos; el SEÑOR es su memorial.
Reina Valera 1909
Mas Jehová es Dios de los ejércitos: Jehová es su memorial.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas el SEÑOR es Dios de los ejércitos; el SEÑOR es su memorial.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas Jehová es Dios de los ejércitos: Jehová es su memorial.
New American Standard Bible
Even the LORD, the God of hosts, The LORD is His name.
Referencias Cruzadas
Éxodo 3:15
Dijo además Dios a Moisés: ``Así dirás a los Israelitas: `El SEÑOR, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a ustedes.' Este es Mi nombre para siempre, y con él se hará memoria de Mí de generación en generación.
Génesis 28:16
Despertó Jacob de su sueño y dijo: ``Ciertamente el SEÑOR está en este lugar y yo no lo sabía."
Génesis 32:30
Y Jacob le puso a aquel lugar el nombre de Peniel (El rostro de Dios), porque {dijo:} ``He visto a Dios cara a cara, y ha sido preservada mi vida."
Salmos 135:13
Tu nombre, SEÑOR, es eterno; Tu memoria, SEÑOR, por todas las generaciones.
Isaías 42:8
Yo soy el SEÑOR, ése es Mi nombre; Mi gloria a otro no daré, Ni Mi alabanza a imágenes talladas.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
4 Sí, luchó con el ángel y prevaleció, Lloró y Le pidió Su ayuda; En Betel (Casa de Dios) Lo encontró, Y allí El habló con nosotros, 5 Sí, el SEÑOR, Dios de los ejércitos, El SEÑOR es Su nombre. 6 Y tú, vuelve a tu Dios, Practica la misericordia (la lealtad) y la justicia (el derecho), Y espera siempre en tu Dios.