Parallel Verses
La Biblia de las Américas
La sabiduría clama en la calle, en las plazas alza su voz;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La sabiduría clama de fuera; en las plazas da su voz;
Reina Valera 1909
La sabiduría clama de fuera, Da su voz en las plazas:
La Nueva Biblia de los Hispanos
La sabiduría clama en la calle, En las plazas alza su voz;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La sabiduría clama de fuera; en las plazas da su voz;
Spanish: Reina Valera Gómez
La sabiduría clama en las calles, alza su voz en las plazas;
New American Standard Bible
Wisdom shouts in the street, She lifts her voice in the square;
Referencias Cruzadas
Proverbios 9:3
ha enviado a sus doncellas, {y} clama desde los lugares más altos de la ciudad:
Juan 7:37
Y en el último día, el gran {día} de la fiesta, Jesús puesto en pie, exclamó en alta voz, diciendo:
Proverbios 8:1-5
¿No clama la sabiduría, y levanta su voz la prudencia?
Mateo 13:54
Y llegando a su pueblo, les enseñaba en su sinagoga, de tal manera que se maravillaban y decían: ¿Dónde {obtuvo} éste esta sabiduría y {estos} poderes milagrosos?
Lucas 11:49
1 Corintios 1:24
mas para los llamados, tanto judíos como griegos, Cristo {es} poder de Dios y sabiduría de Dios.
1 Corintios 1:30
Mas por obra suya estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual se hizo para nosotros sabiduría de Dios, y justificación, y santificación, y redención,
Colosenses 2:3
en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.