Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Por} senda de vida {va} el que guarda la instrucción, Pero el que abandona la reprensión se extravía.
La Biblia de las Américas
{Por} senda de vida {va} el que guarda la instrucción, mas el que abandona la reprensión se extravía.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Camino a la vida es guardar el castigo; mas el que deja la reprensión, yerra.
Reina Valera 1909
Camino á la vida es guardar la corrección: Mas el que deja la reprensión, yerra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Camino a la vida es guardar el castigo; mas el que deja la reprensión, yerra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Camino a la vida es guardar la instrucción; pero el que rechaza la reprensión, yerra.
New American Standard Bible
He is on the path of life who heeds instruction, But he who ignores reproof goes astray.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 6:23
Porque el mandamiento es lámpara, y la enseñanza luz, Y camino de vida las reprensiones de la instrucción,
2 Crónicas 25:16
Y mientras el profeta hablaba con él, el {rey} le dijo: `` ¿Acaso te hemos constituido consejero real? Detente. ¿Por qué {buscas que} te maten?" Entonces el profeta se detuvo, y dijo: ``Yo sé que Dios ha determinado destruirte, porque has hecho esto y no has escuchado mi consejo."
Proverbios 1:25-26
Han desatendido todo consejo mío Y no han deseado mi reprensión.
Proverbios 1:30
Ni quisieron aceptar mi consejo, Y despreciaron toda mi reprensión.
Proverbios 3:1-2
Hijo mío, no te olvides de mi enseñanza, Y tu corazón guarde mis mandamientos,
Proverbios 3:18
Es árbol de vida para los que echan mano de ella, Y felices son los que la abrazan.
Proverbios 4:4
Entonces él me enseñaba y me decía: ``Retenga tu corazón mis palabras, Guarda mis mandamientos y vivirás.
Proverbios 4:13
Aférrate a la instrucción, no la sueltes; Guárdala, porque ella es tu vida.
Proverbios 5:12
Y digas: `` ¡Cómo he aborrecido la instrucción, Y mi corazón ha despreciado la corrección!
Proverbios 12:1
El que ama la instrucción ama el conocimiento, Pero el que odia la reprensión es torpe.
Proverbios 15:10
La disciplina severa es para el que abandona el camino; El que aborrece la reprensión morirá.
Proverbios 22:17-19
Inclina tu oído y oye las palabras de los sabios, Y aplica tu corazón a mi conocimiento;
Proverbios 29:1
El hombre que después de mucha reprensión se pone terco, De repente será quebrantado sin remedio.
Eclesiastés 5:6
No permitas que tu boca te haga pecar, y no digas delante del mensajero {de Dios} que fue un error. ¿Por qué ha de enojarse Dios a causa de tu voz y destruir la obra de tus manos?
Mateo 7:24-27
Lucas 11:28
Hebreos 2:1
Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído, no sea que nos desviemos.
Hebreos 12:25
Tengan cuidado de no rechazar a Aquél que habla. Porque si aquéllos no escaparon cuando rechazaron al que {les} amonestó sobre la tierra, mucho menos {escaparemos} nosotros si nos apartamos de Aquél que {nos amonesta} desde el cielo.
2 Pedro 1:5-11
Por esta razón también, obrando con toda diligencia, añadan a su fe, virtud, y a la virtud, conocimiento;