Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En la casa del justo hay gran provisión; pero turbación en los frutos del impío.

La Biblia de las Américas

{En} la casa del justo hay mucha riqueza, pero en las ganancias del impío hay turbación.

Reina Valera 1909

En la casa del justo hay gran provisión; Empero turbación en las ganancias del impío.

La Nueva Biblia de los Hispanos

{En} la casa del justo hay mucha riqueza, Pero en las ganancias del impío hay turbación.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En la casa del justo hay gran provisión; pero turbación en los frutos del impío.

Spanish: Reina Valera Gómez

En la casa del justo hay gran provisión; pero hay turbación en las ganancias del impío.

New American Standard Bible

Great wealth is in the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.

Referencias Cruzadas

Proverbios 8:21

para hacer heredar a mis amigos el ser, y que yo llene sus tesoros.

Job 20:19-23

Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, robó casas, y no las edificó;

Salmos 37:16

Tet Mejor es lo poco del justo, que las muchas riquezas de los pecadores.

Salmos 112:3

He Hacienda y riquezas habrá en su casa; Vau y su justicia permanece para siempre.

Proverbios 10:22

La bendición del SEÑOR es la que enriquece, y no añade tristeza con ella.

Proverbios 13:22

El bueno dejará herencia a los hijos de los hijos; y el haber del pecador, para el justo está guardado.

Proverbios 15:16

Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que el gran tesoro donde hay turbación.

Proverbios 16:8

Mejor es lo poco con justicia, que la muchedumbre de frutos con injusticia.

Proverbios 21:20

Tesoro codiciable y aceite hay en la casa del sabio; mas el hombre loco lo disipará.

Eclesiastés 4:6

Más vale un puño lleno con descanso, que ambos puños llenos con trabajo y aflicción de espíritu.

Eclesiastés 5:10-14

El que ama el dinero, no se saciará de dinero; y el que ama el mucho tener, no sacará fruto. También esto es vanidad.

Hebreos 11:26

Teniendo por mayores riquezas el vituperio del Cristo que los tesoros de los egipcios, porque miraba a la remuneración.

Santiago 5:1-3

Ea, ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org