Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Es abominación para los reyes cometer iniquidad, porque el trono se afianza en la justicia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia será afirmado el trono.

Reina Valera 1909

Abominación es á los reyes hacer impiedad: Porque con justicia será afirmado el trono.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Es abominación para los reyes cometer iniquidad, Porque el trono se afianza en la justicia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia será afirmado el trono.

Spanish: Reina Valera Gómez

Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia será afirmado el trono.

New American Standard Bible

It is an abomination for kings to commit wicked acts, For a throne is established on righteousness.

Referencias Cruzadas

Proverbios 25:5

quita al malo {de} delante del rey, y su trono se afianzará en la justicia.

Proverbios 29:14

El rey que juzga con verdad a los pobres afianzará su trono para siempre.

Deuteronomio 25:16

Porque todo el que hace estas cosas, todo el que comete injusticia, es abominación para el SEÑOR tu Dios.

Salmos 99:4

El poder del Rey ama la justicia; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob.

Proverbios 20:18

Los proyectos con consejo se preparan, y con dirección sabia se hace la guerra.

Proverbios 28:9

Al que aparta su oído para no oír la ley, su oración también es abominación.

Lucas 12:48

pero el que no {la} sabía, e hizo cosas que merecían castigo, será azotado poco. A todo el que se le haya dado mucho, mucho se demandará de él; y al que mucho le han confiado, más le exigirán.

Apocalipsis 19:11

Y vi el cielo abierto, y he aquí, un caballo blanco; el que lo montaba se llama Fiel y Verdadero, y con justicia juzga y hace la guerra.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org