Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los juicios están preparados para los insolentes, Y los azotes para la espalda de los necios.

La Biblia de las Américas

Los juicios están preparados para los escarnecedores, y los azotes para la espalda de los necios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Aparejados están juicios para los burladores, y azotes para los cuerpos de los locos.

Reina Valera 1909

Aparejados están juicios para los escarnecedores, Y azotes para los cuerpos de los insensatos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Aparejados están juicios para los burladores, y azotes para los cuerpos de los locos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Preparados están juicios para los escarnecedores, y azotes para la espalda de los necios.

New American Standard Bible

Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools.

Referencias Cruzadas

Proverbios 26:3

El látigo es para el caballo, la brida para el asno, Y la vara para la espalda de los necios.

Proverbios 10:13

En los labios del entendido se halla sabiduría, Pero la vara es para las espaldas del falto de entendimiento.

Proverbios 9:12

Si eres sabio, eres sabio para provecho tuyo, Y si escarneces, tú sólo lo sufrirás.

Proverbios 3:34

Ciertamente El se burla de los burladores, Pero da gracia a los afligidos.

Proverbios 7:22

Al instante la sigue Como va el buey al matadero, O como {uno en} grillos al castigo de un necio,

Proverbios 17:10

La reprensión penetra más en el que tiene entendimiento Que cien azotes en el necio.

Proverbios 18:6

Los labios del necio provocan riña, Y su boca llama a los golpes.

Isaías 28:22

Y ahora, no continúen ustedes como insolentes, No sea que se hagan más fuertes sus grillos, Pues de parte del Señor, DIOS de los ejércitos, he oído De una destrucción decretada sobre la tierra.

Isaías 29:20

Porque el violento tendrá su fin, el insolente será acabado, Y serán cortados todos los que se desvelan {para hacer} el mal;

Hechos 13:40-41

"Tengan, pues, cuidado de que no venga sobre {ustedes} aquello de que se habla en los profetas:

Hebreos 12:6

PORQUE EL SEÑOR AL QUE AMA, DISCIPLINA, Y AZOTA A TODO EL QUE RECIBE POR HIJO."

2 Pedro 3:3-7

Ante todo, sepan esto: que en los últimos días vendrán burladores con {su} sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org