Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Hay oro y abundancia de joyas, pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hay oro y multitud de piedras preciosas; mas los labios sabios son vaso precioso.

Reina Valera 1909

Hay oro y multitud de piedras preciosas: Mas los labios sabios son vaso precioso.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hay oro y abundancia de joyas, Pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hay oro y multitud de piedras preciosas; mas los labios sabios son vaso precioso.

Spanish: Reina Valera Gómez

Hay oro y multitud de piedras preciosas; mas los labios sabios son una joya preciosa.

New American Standard Bible

There is gold, and an abundance of jewels; But the lips of knowledge are a more precious thing.

Referencias Cruzadas

Proverbios 3:15

Es más preciosa que las joyas, y nada de lo que deseas se compara con ella.

Job 28:12-19

Mas la sabiduría, ¿dónde se hallará? ¿Y dónde está el lugar de la inteligencia?

Proverbios 8:11

porque mejor es la sabiduría que las joyas, y todas las cosas deseables no pueden compararse con ella.

Proverbios 10:20-21

La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa.

Proverbios 15:7

Los labios de los sabios esparcen conocimiento, pero no así el corazón de los necios.

Proverbios 15:23

El hombre se alegra con la respuesta adecuada, y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!

Proverbios 16:16

Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, y adquirir inteligencia es preferible a la plata.

Proverbios 16:21

El sabio de corazón será llamado prudente, y la dulzura de palabras aumenta la persuasión.

Proverbios 16:24

Panal de miel son las palabras agradables, dulces al alma y salud para los huesos.

Proverbios 25:12

{Como} pendiente de oro y adorno de oro fino es el sabio que reprende al oído atento.

Eclesiastés 12:9-11

El Predicador, además de ser sabio, enseñó también sabiduría al pueblo; y ponderó, investigó y compuso muchos proverbios.

Romanos 10:14-15

¿Cómo, pues, invocarán a aquel en quien no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?

Efesios 4:29

No salga de vuestra boca ninguna palabra mala, sino sólo la que sea buena para edificación, según la necesidad {del momento,} para que imparta gracia a los que escuchan.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org