Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
No digas: ``Yo pagaré mal por mal;" Espera en el SEÑOR, y El te salvará.
La Biblia de las Américas
No digas: Yo pagaré mal por mal; espera en el SEÑOR, y El te salvará.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No digas, yo me vengaré; espera al SEÑOR, y él te salvará.
Reina Valera 1909
No digas, yo me vengaré; Espera á Jehová, y él te salvará.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No digas, yo me vengaré; espera al SEÑOR, y él te salvará.
Spanish: Reina Valera Gómez
No digas: Yo me vengaré; espera en Jehová, y Él te salvará.
New American Standard Bible
Do not say, "I will repay evil"; Wait for the LORD, and He will save you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 24:29
No digas: ``Como él me ha hecho, así le haré; Pagaré al hombre según su obra."
1 Pedro 3:9
no devolviendo mal por mal, o insulto por insulto, sino más bien bendiciendo, porque fueron llamados con el propósito de heredar bendición.
Salmos 27:14
Espera al SEÑOR; Esfuérzate y aliéntese tu corazón. Sí, espera al SEÑOR.
1 Tesalonicenses 5:15
Miren que ninguno devuelva a otro mal por mal, sino que procuren siempre lo bueno los unos para con los otros, y para con todos.
Deuteronomio 32:35
Mía es la venganza y la retribución; A su tiempo el pie de ellos resbalará, Porque el día de su calamidad está cerca, Ya se apresura lo que les está preparado.'
2 Samuel 16:12
"Quizá el SEÑOR mire mi aflicción y me devuelva bien por su maldición de hoy."
Proverbios 17:13
Al que devuelve mal por bien, El mal no se apartará de su casa.
Salmos 37:34
Espera en el SEÑOR y guarda Su camino, Y El te exaltará para que poseas la tierra. Cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás.
Isaías 40:31
Pero los que esperan en el SEÑOR Renovarán sus fuerzas. Se remontarán {con} alas como las águilas, Correrán y no se cansarán, Caminarán y no se fatigarán.
Lamentaciones 3:25-26
Bueno es el SEÑOR para los que en El esperan, Para el alma que Lo busca.
Mateo 5:39
Romanos 12:17-19
Nunca paguen a nadie mal por mal. Respeten (Consideren) lo bueno delante de todos los hombres.
1 Pedro 2:23
{y} quien cuando Lo ultrajaban, no respondía ultrajando. Cuando padecía, no amenazaba, sino que {se} encomendaba a Aquél que juzga con justicia.
1 Pedro 4:19
Así que los que sufren conforme a la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.