Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No desees sus manjares, porque es alimento engañoso.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No codicies sus manjares, porque es pan engañoso.
Reina Valera 1909
No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso
La Nueva Biblia de los Hispanos
No desees sus manjares, Porque es alimento engañoso.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No codicies sus manjares, porque es pan engañoso.
Spanish: Reina Valera Gómez
No codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso.
New American Standard Bible
Do not desire his delicacies, For it is deceptive food.
Referencias Cruzadas
Proverbios 23:6
No comas el pan del egoísta, ni desees sus manjares;
Salmos 141:4
No dejes que mi corazón se incline a nada malo, para practicar obras impías con los hombres que hacen iniquidad, y no me dejes comer de sus manjares.
Daniel 1:8
Se propuso Daniel en su corazón no contaminarse con los manjares del rey ni con el vino que él bebía, y pidió al jefe de los oficiales que {le permitiera} no contaminarse.
Lucas 21:34
Efesios 4:22
que en cuanto a vuestra anterior manera de vivir, os despojéis del viejo hombre, que se corrompe según los deseos engañosos,