Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Para los que se detienen junto al vino, para los que van buscando la mixtura.

La Biblia de las Américas

De los que se demoran mucho con el vino, de los que van en busca de vinos mezclados.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Para los que se detienen junto al vino, para los que van buscando la mixtura.

Reina Valera 1909

Para los que se detienen mucho en el vino, Para los que van buscando la mistura.

La Nueva Biblia de los Hispanos

De los que se demoran mucho con el vino, De los que van en busca de vinos mezclados.

Spanish: Reina Valera Gómez

Para los que se detienen mucho en el vino, para los que van buscando la mixtura.

New American Standard Bible

Those who linger long over wine, Those who go to taste mixed wine.

Referencias Cruzadas

Salmos 75:8

Que la copa está en la mano del SEÑOR, y el vino es bermejo, lleno de mistura; y él derrama del mismo; ciertamente sus heces chuparán y tragarán todos los impíos de la tierra.

Isaías 5:11

¡Ay de los que se levantan de mañana para seguir la embriaguez; que se están hasta la noche, hasta que el vino los enciende!

Efesios 5:18

Y no os embriaguéis de vino, en lo cual hay disolución; mas sed llenos de Espíritu;

Proverbios 9:2

mató su víctima, templó su vino, y puso su mesa.

Proverbios 20:1

El vino hace burlador, la cerveza alborotador; y cualquiera que en ellos yerra, no será sabio.

Génesis 9:21

y bebió del vino, y se embriagó, y se descubrió en medio de su tienda.

Amós 6:6

los que beben vino en tazones, y se ungen con los ungüentos más preciosos; y no se afligen por el quebrantamiento de José.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org