Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha como conviene.
La Biblia de las Américas
{Como} manzanas de oro en engastes de plata es la palabra dicha a su tiempo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha como conviene.
Reina Valera 1909
Manzana de oro con figuras de plata Es la palabra dicha como conviene.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Como} manzanas de oro en engastes de plata Es la palabra dicha a su tiempo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha oportunamente.
New American Standard Bible
Like apples of gold in settings of silver Is a word spoken in right circumstances.
Referencias Cruzadas
Proverbios 15:23
El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es!
Isaías 50:4
El Señor DIOS me dio lengua de sabios, para saber dar en su sazón palabra al cansado: despertará de mañana, de mañana me despertará mi oído, para que oiga, como los sabios.
Proverbios 24:26
Besados serán los labios del que responde palabras rectas.
Eclesiastés 12:10
Procuró el Predicador hallar palabras de voluntad, y escritura recta, palabras de verdad.