Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que aumenta sus riquezas con usura y recambio, para que se dé a los pobres las allega.
La Biblia de las Américas
El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que aumenta sus riquezas con usura e interés, para que se dé a los pobres las amontona.
Reina Valera 1909
El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, Para que se dé á los pobres lo allega.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que aumenta su riqueza por interés y usura, La recoge para el que se apiada de los pobres.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, para el que se compadece de los pobres las aumenta.
New American Standard Bible
He who increases his wealth by interest and usury Gathers it for him who is gracious to the poor.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 25:36
No tomarás usura de él, ni aumento; mas tendrás temor de tu Dios, y tu hermano vivirá contigo.
Proverbios 13:22
El bueno dejará herencia a los hijos de los hijos; y el haber del pecador, para el justo está guardado.
Éxodo 22:25
Si dieres a mi pueblo dinero prestado, al pobre que está contigo, no te portarás con él como logrero, ni le impondrás usura.
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre, afrenta a su Hacedor; mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
2 Samuel 12:6
y que él pagará la cordera con cuatro tantos, porque hizo esta tal cosa, y no tuvo misericordia.
Job 27:16-17
Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo;
Proverbios 19:7
Todos los hermanos del pobre le aborrecen; ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la amistad y no la hallará.
Eclesiastés 2:26
Porque al hombre que es bueno delante de Dios, él le da sabiduría y ciencia y alegría, mas al pecador le dio la ocupación de que allegue y amontone, para que dé al bueno delante de él. También esto es vanidad y aflicción de espíritu.
Ezequiel 18:8
no prestare a interés, ni recibiere más de lo que hubiere dado ; de la maldad retrajere su mano, e hiciere juicio de verdad entre hombre y hombre,
Ezequiel 18:13
diere a usura, y recibiere más de lo que dio; ¿vivirá éste? No vivirá. Todas estas abominaciones hizo; de cierto morirá; su sangre será sobre él.
Ezequiel 18:17
apartare su mano de oprimir al pobre, usura ni aumento no recibiere; hiciere según mis derechos, y anduviere en mis ordenanzas, éste no morirá por la maldad de su padre; de cierto vivirá.