Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; Pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.
La Biblia de las Américas
Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
Reina Valera 1909
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra: Mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando los justos están en autoridad, el pueblo se alegra; mas cuando gobierna el impío, el pueblo gime.
New American Standard Bible
When the righteous increase, the people rejoice, But when a wicked man rules, people groan.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ester 8:15
Entonces Mardoqueo salió de la presencia del rey en vestiduras reales de azul y blanco, con una gran corona de oro y un manto de lino fino y púrpura. La ciudad de Susa dio vivas y se regocijó.
Proverbios 28:12
Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, Pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden.
Proverbios 11:10
Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, Y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría.
Ester 3:15
Salieron los correos apremiados por la orden del rey. El decreto fue promulgado (fue dado al pueblo) en la fortaleza de Susa, y mientras el rey y Amán se sentaron a beber, la ciudad de Susa estaba turbada.
Proverbios 28:28
Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden; Pero cuando perecen, los justos se multiplican.
Salmos 72:1-7
Eclesiastés 10:5
Hay un mal que he visto bajo el sol, Como error que procede del gobernante:
Isaías 32:1-2
Ciertamente, un rey reinará con justicia, Y príncipes gobernarán con rectitud.
Jeremías 23:5-6
``Vienen días," declara el SEÑOR, ``en que levantaré a David un Renuevo justo; Y El reinará {como} rey, actuará sabiamente, Y practicará el derecho y la justicia en la tierra.
Mateo 2:3
Cuando {lo} oyó el rey Herodes (el Grande), se turbó, y toda Jerusalén con él.
Mateo 2:16
Herodes (el Grande), al verse burlado por los sabios (magos), se enfureció en gran manera, y mandó matar a todos los niños que había en Belén y en todos sus alrededores, de dos años para abajo, según el tiempo que había averiguado de los sabios (magos).
Apocalipsis 11:15
El séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo (se oyeron) grandes voces en el cielo, que decían: ``El reino del mundo ha venido a ser {el reino} de nuestro Señor y de Su Cristo (el Mesías). El reinará por los siglos de los siglos."