Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque el marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;

La Biblia de las Américas

Porque mi marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque el marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;

Reina Valera 1909

Porque el marido no está en casa, Hase ido á un largo viaje:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque mi marido no está en casa, Se ha ido a un largo viaje;

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque mi marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;

New American Standard Bible

"For my husband is not at home, He has gone on a long journey;

Referencias Cruzadas

Mateo 20:11

Y tomándolo, murmuraban contra el padre de la familia,

Mateo 24:43

Pero sabed esto, que si el padre de la familia supiese a cuál hora el ladrón había de venir, velaría, y no dejaría minar su casa.

Mateo 24:48

Y si aquel siervo malo dijere en su corazón: Mi señor se tarda en venir;

Marcos 13:34-36

Como el hombre que yéndose lejos, dejó su casa, y dio a sus siervos su hacienda, y a cada uno su cargo, y al portero mandó que velase.

Lucas 12:39

Pero esto sabed, que si supiese el padre de familia a qué hora había de venir el ladrón, velaría ciertamente, y no dejaría minar su casa.

Lucas 12:45-46

Mas si el tal siervo dijere en su corazón: Mi señor tarda en venir; y comenzare a herir a los siervos y a las criadas, y a comer y a beber y a embriagarse;

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org