Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
En el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, a la entrada de las puertas da voces:
La Biblia de las Américas
junto a las puertas, a la salida de la ciudad, en el umbral de las puertas, da voces:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
en el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, a la entrada de las puertas da voces:
Reina Valera 1909
En el lugar de las puertas, á la entrada de la ciudad, A la entrada de las puertas da voces:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Junto a las puertas, a la salida de la ciudad, En el umbral de las puertas, da voces:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
en el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, a la entrada de las puertas da voces:
New American Standard Bible
Beside the gates, at the opening to the city, At the entrance of the doors, she cries out:
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 29:7
Cuando yo salía a la puerta a juicio, cuando en la plaza preparaba mi asiento;
Mateo 22:9
Id, pues, a las salidas de los caminos, y llamad a las bodas a cuantos halléis.
Lucas 14:21-23
Y vuelto el siervo, hizo saber estas cosas a su señor. Entonces enojado el padre de familia, dijo a su siervo: Ve pronto por las plazas y las calles de la ciudad, y mete acá a los pobres, los mancos, los cojos y los ciegos.
Juan 18:20
Jesús le respondió: Yo manifiestamente he hablado al mundo; yo siempre he enseñado en la sinagoga y en el templo, donde siempre se reúnen los judíos, y nada he hablado en oculto.
Hechos 5:20
Id, y puestos en pie en el templo, hablad al pueblo todas las palabras de esta vida.