Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Oh hombres, a ustedes clamo, Para los hijos de los hombres es mi voz.
La Biblia de las Américas
Oh hombres, a vosotros clamo, para los hijos de los hombres es mi voz.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oh hombres, a vosotros clamo; y mi voz es a los hijos de los hombres.
Reina Valera 1909
Oh hombres, á vosotros clamo; Y mi voz es á los hijos de los hombres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oh hombres, a vosotros clamo; y mi voz es a los hijos de los hombres.
Spanish: Reina Valera Gómez
Oh hombres, a vosotros clamo; y mi voz se dirige a los hijos de los hombres.
New American Standard Bible
"To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men.
Referencias Cruzadas
Salmos 49:1-3
Salmos 50:1
Mateo 11:15
Juan 3:16
2 Corintios 5:19-20
es decir, que Dios estaba en Cristo reconciliando al mundo con El mismo, no tomando en cuenta a los hombres sus transgresiones, y nos ha encomendado a nosotros la palabra de la reconciliación.
Colosenses 1:23
Esto El hará si en verdad permanecen en la fe bien cimentados y constantes, sin moverse de la esperanza del evangelio que han oído, que fue proclamado a toda la creación debajo del cielo, y del cual yo, Pablo, fui hecho ministro (servidor).
Colosenses 1:28
A El nosotros proclamamos (anunciamos), amonestando a todos los hombres, y enseñando a todos los hombres con toda sabiduría, a fin de poder presentar a todo hombre perfecto en Cristo.
1 Timoteo 2:4-6
el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al pleno conocimiento de la verdad.
Tito 2:11-12
Porque la gracia de Dios se ha manifestado, trayendo salvación a todos los hombres,
Apocalipsis 22:17
El Espíritu y la esposa dicen: ``Ven." Y el que oye, diga: ``Ven." Y el que tiene sed, venga; y el que desee, que tome gratuitamente del agua de la vida.