Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el consejo te guardará, te preservará la inteligencia,
La Biblia de las Américas
la discreción velará sobre ti, el entendimiento te protegerá,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el consejo te guardará, te preservará la inteligencia,
Reina Valera 1909
El consejo te guardará, Te preservará la inteligencia:
La Nueva Biblia de los Hispanos
{La discreción} velará sobre ti, El entendimiento te protegerá,
Spanish: Reina Valera Gómez
la discreción te guardará, te preservará la inteligencia,
New American Standard Bible
Discretion will guard you, Understanding will watch over you,
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 4:6
no la dejes, y ella te guardará; ámala, y te conservará.
Salmos 25:21
Taf Integridad y rectitud me guardarán; porque a ti he esperado.
Salmos 119:9-11
BET ¿Con qué limpiará el joven su camino? Cuando guardare tu palabra.
Proverbios 6:22-24
Te guiará cuando anduvieres; cuando durmieres te guardará; hablará contigo cuando despertares.
Eclesiastés 9:15-18
y se halla en ella un hombre pobre, sabio, el cual libra la ciudad con su sabiduría; y nadie se acordaba de aquel pobre hombre.
Eclesiastés 10:10
Si se embotare el hierro, y su filo no fuere amolado, hay que añadir entonces más fuerza; pero excede la bondad de la sabiduría.
Efesios 5:15
Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como locos, sino como sabios;