Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No entres por la vereda de los impíos, ni vayas por el camino de los malos.
La Biblia de las Américas
No entres en la senda de los impíos, ni vayas por el camino de los malvados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No entres por la vereda de los impíos, ni vayas por el camino de los malos.
Reina Valera 1909
No entres por la vereda de los impíos, Ni vayas por el camino de los malos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No entres en la senda de los impíos, Ni vayas por el camino de los malvados.
Spanish: Reina Valera Gómez
No entres en la senda de los impíos, ni vayas por el camino de los malos.
New American Standard Bible
Do not enter the path of the wicked And do not proceed in the way of evil men.
Referencias Cruzadas
Salmos 1:1
Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni se sentó en silla de burladores;
Proverbios 1:15
hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;
Salmos 26:4-5
No me he sentado con los varones de falsedad; ni entré con los hipócritas.
Proverbios 1:10
Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.
Proverbios 2:11-12
el consejo te guardará, te preservará la inteligencia,
Proverbios 9:6
Dejad las simplezas, y vivid; y andad por el camino de la inteligencia.
Proverbios 13:20
El que anda con los sabios, sabio será; mas el que se allega a los locos, será destruido.
1 Corintios 15:33
No erréis; los malos compañeros corrompen el buen carácter.