Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y de nuevo: ``ALABEN AL SEÑOR TODOS LOS GENTILES, Y TODOS LOS PUEBLOS LO ALABEN."
La Biblia de las Américas
Y de nuevo: ALABAD AL SEÑOR TODOS LOS GENTILES, Y ALABENLE TODOS LOS PUEBLOS.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y otra vez: Alabad al Señor todos los gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos.
Reina Valera 1909
Y otra vez: Alabad al Señor todos los Gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y otra vez: Alabad al Señor todos los gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y otra vez: Alabad al Señor todos los gentiles, y dadle gloria todos los pueblos.
New American Standard Bible
And again, "PRAISE THE LORD ALL YOU GENTILES, AND LET ALL THE PEOPLES PRAISE HIM."
Referencias Cruzadas
Salmos 117:1
Alaben al SEÑOR, naciones todas; Alábenle, pueblos todos.