Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Saludaos los unos a los otros con beso santo. Os saludan todas las Iglesias de Cristo.

La Biblia de las Américas

Saludaos los unos a los otros con un beso santo. Todas las iglesias de Cristo os saludan.

Reina Valera 1909

Saludaos los unos á los otros con ósculo santo. Os saludan todas las iglesias de Cristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Salúdense los unos a los otros con un beso santo. Todas las iglesias de Cristo los saludan.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Saludaos los unos a los otros con beso santo. Os saludan todas las Iglesias del Cristo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Saludaos unos a otros con ósculo santo. Os saludan las iglesias de Cristo.

New American Standard Bible

Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

Referencias Cruzadas

1 Corintios 16:20

Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos a los otros con ósculo santo.

2 Corintios 13:12

Saludaos los unos a los otros con beso santo.

1 Tesalonicenses 5:26

Saludad a todos los hermanos con ósculo santo.

1 Pedro 5:14

Saludaos unos a otros con beso de caridad. Paz sea con todos vosotros los que estáis en Jesús el Cristo. Amén.

Hechos 20:37

Entonces hubo gran lloro de todos; y echándose en el cuello de Pablo, le besaban,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org