Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

y conoces su voluntad, y apruebas lo mejor; siendo instruido por la ley;

La Biblia de las Américas

y conoces {su} voluntad; que apruebas las cosas que son esenciales, siendo instruido por la ley,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y sabes su voluntad y apruebas lo mejor, instruido por la ley;

Reina Valera 1909

Y sabes su voluntad, y apruebas lo mejor, instruído por la ley;

La Nueva Biblia de los Hispanos

y conoces {Su} voluntad; que apruebas las cosas que son esenciales, siendo instruido por la Ley,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y sabes su voluntad y apruebas lo mejor, instruido por la ley;

New American Standard Bible

and know His will and approve the things that are essential, being instructed out of the Law,

Referencias Cruzadas

Filipenses 1:10

para que aprobéis lo mejor, a fin de que seáis sinceros e irreprensibles para el día de Cristo;

Deuteronomio 4:8

Y ¿qué nación grande hay que tenga estatutos y derechos tan justos como toda esta ley que hoy pongo delante de vosotros?

Nehemías 9:13-14

Y sobre el monte de Sinaí descendiste, y hablaste con ellos desde el cielo, y les diste juicios rectos, leyes verdaderas, y estatutos y mandamientos buenos:

Salmos 19:8

Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón; el precepto de Jehová, es puro, que alumbra los ojos.

Salmos 119:98-100

Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque siempre están conmigo.

Salmos 119:104-105

De tus mandamientos he adquirido inteligencia; por tanto, he aborrecido todo camino de mentira.

Salmos 119:130

El principio de tus palabras alumbra; hace entender a los simples.

Salmos 147:19-20

Él manifiesta sus palabras a Jacob, sus estatutos y sus juicios a Israel.

Proverbios 6:23

Porque el mandamiento es antorcha, y la enseñanza es luz; y camino de vida las reprensiones de la instrucción;

Lucas 12:47

Y aquel siervo que sabía la voluntad de su señor y no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes.

Juan 13:17

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis.

Romanos 15:4

Porque las cosas que antes fueron escritas, para nuestra enseñanza fueron escritas; para que por la paciencia y consolación de las Escrituras, tengamos esperanza.

1 Corintios 8:1-2

Y en cuanto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, mas el amor edifica.

1 Tesalonicenses 5:21

Examinadlo todo; retened lo bueno.

2 Timoteo 3:15-17

y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.

Hebreos 5:14

mas el alimento sólido es para los que han alcanzado madurez, para los que por el uso tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y el mal.

Santiago 4:17

Así que, al que sabe hacer lo bueno, y no lo hace, le es pecado.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org