Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;

La Biblia de las Américas

a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna.

Reina Valera 1909

A los que perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, la vida eterna.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna.

Spanish: Reina Valera Gómez

A los que, perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, vida eterna.

New American Standard Bible

to those who by perseverance in doing good seek for glory and honor and immortality, eternal life;

Referencias Cruzadas

Lucas 8:15

"Pero la {semilla} en la tierra buena, son los que han oído la palabra con corazón recto y bueno, y la retienen, y dan fruto con {su} perseverancia.

2 Timoteo 1:10

y que ahora ha sido manifestada por la aparición de nuestro Salvador Cristo Jesús, quien puso fin a la muerte y sacó a la luz la vida y la inmortalidad por medio del evangelio.

Romanos 6:23

Porque la paga del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.

1 Corintios 15:53-54

Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad.

Job 17:9

Sin embargo el justo se mantendrá en su camino, Y el de manos limpias se fortalecerá más y más.

Salmos 27:14

Espera al SEÑOR; Esfuérzate y aliéntese tu corazón. Sí, espera al SEÑOR.

Salmos 37:3

Confía en el SEÑOR, y haz el bien; Habita en la tierra, y cultiva la fidelidad.

Salmos 37:34

Espera en el SEÑOR y guarda Su camino, Y El te exaltará para que poseas la tierra. Cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás.

Lamentaciones 3:25-26

Bueno es el SEÑOR para los que en El esperan, Para el alma que Lo busca.

Mateo 24:12-13

"Y debido al aumento de la iniquidad, el amor de muchos se enfriará.

Juan 5:44

" ¿Cómo pueden creer, cuando reciben gloria (honor) los unos de los otros, y no buscan la gloria que viene del Dios único?

Juan 6:66-69

Como resultado de esto muchos de Sus discípulos se apartaron y ya no andaban con El.

Romanos 2:10

pero gloria y honor y paz para todo el que hace lo bueno, al Judío primeramente, y también al Griego.

Romanos 8:18

Pues considero que los sufrimientos de este tiempo presente no son dignos de ser comparados con la gloria que nos ha de ser revelada.

Romanos 8:24-25

Porque en esperanza hemos sido salvados, pero la esperanza que se ve no es esperanza, pues, ¿por qué esperar lo que uno ve?

Romanos 9:23

{Lo hizo} para dar a conocer las riquezas de Su gloria sobre los vasos de misericordia, que de antemano El preparó para gloria,

1 Corintios 15:58

Por tanto, mis amados hermanos, estén firmes, constantes, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que su trabajo en el Señor no es {en} vano.

2 Corintios 4:16-18

Por tanto no desfallecemos, antes bien, aunque nuestro hombre exterior va decayendo, sin embargo nuestro hombre interior se renueva de día en día.

Gálatas 6:9

No nos cansemos (No desmayemos) de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos.

Colosenses 1:27

A éstos Dios quiso dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloria de este misterio entre los Gentiles, que es Cristo en ustedes, la esperanza de la gloria.

2 Timoteo 4:7-8

He peleado la buena batalla, he terminado la carrera, he guardado la fe.

Hebreos 6:12

a fin de que no sean perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la paciencia heredan las promesas.

Hebreos 6:15

Y así, habiendo esperado con paciencia, Abraham obtuvo la promesa.

Hebreos 10:35-36

Por tanto, no desechen su confianza, la cual tiene gran recompensa.

Santiago 5:7-8

Por tanto, hermanos, sean pacientes hasta la venida del Señor. Miren {cómo} el labrador espera el fruto precioso de la tierra, siendo paciente en ello hasta que recibe {la lluvia} temprana y {la} tardía.

1 Pedro 1:7-8

para que la prueba de la fe de ustedes, más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego, sea hallada que resulta en alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo;

1 Pedro 4:13-14

Antes bien, en la medida en que comparten los padecimientos de Cristo, regocíjense, para que también en la revelación de Su gloria se regocijen con gran alegría.

1 Juan 2:25

Y ésta es la promesa que El mismo nos hizo (nos prometió): la vida eterna.

Apocalipsis 2:10-11

"No temas lo que estás por sufrir. Yo te digo que el diablo echará a algunos de ustedes en la cárcel para que sean probados, y tendrán tribulación por diez días. Sé fiel hasta la muerte, y Yo te daré la corona de la vida.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org