Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque cuando ustedes eran esclavos del pecado, eran libres en cuanto a la justicia.
La Biblia de las Américas
Porque cuando erais esclavos del pecado, erais libres en cuanto a la justicia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque siendo antes siervos del pecado, ahora habéis sido hechos siervos de la justicia.
Reina Valera 1909
Porque cuando fuisteis siervos del pecado, erais libres acerca de la justicia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque siendo antes siervos del pecado, ahora habéis sido hechos siervos de la justicia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque cuando erais esclavos del pecado, libres erais de la justicia.
New American Standard Bible
For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
Referencias Cruzadas
Romanos 6:16-17
¿No saben ustedes que cuando se presentan {como} esclavos a alguien para obedecerle, son esclavos de aquél a quien obedecen, ya sea del pecado para muerte, o de la obediencia para justicia?
Juan 8:34
Jesús les respondió:
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
19 Hablo en términos humanos, por causa de la debilidad de su carne. Porque de la manera que ustedes presentaron sus miembros {como} esclavos a la impureza y a la iniquidad, para iniquidad, así ahora presenten sus miembros {como} esclavos a la justicia, para santificación. 20 Porque cuando ustedes eran esclavos del pecado, eran libres en cuanto a la justicia. 21 ¿Qué fruto tenían entonces en aquellas cosas de las cuales ahora se avergüenzan? Porque el fin de esas cosas es muerte.